DailyENS est la branche export d'une usine chinoise de transformateurs affiliée. Cette page indique quels documents de conformité sont habituellement demandés aux acheteurs d'Afrique et d'Asie centrale lorsqu'ils importent des transformateurs de distribution et de l'appareillage, et ce que nous faisons à ce stade. Trois marchés couvrent la plupart de nos demandes : le Nigeria, où s'applique le programme SONCAP ; le Kenya, où s'applique la vérification de conformité avant exportation ; et le Kazakhstan, où la conformité suit les règlements techniques de l'Union économique eurasiatique. Les exigences dépendent du produit et de l'expédition et évoluent avec le temps : le tableau ci-dessous indique chaque voie, l'autorité qui la porte et les documents habituellement demandés, avec une source et une date de vérification. Notre part est limitée : le matériel est construit selon la base de conception que votre projet précise, chaque unité est expédiée avec son rapport d'essai de routine, et notre usine affiliée exploite des systèmes de management certifiés ISO 9001, ISO 14001 et ISO 45001. Le certificat lui-même est délivré en dehors de notre société, et les sections ci-dessous précisent qui prépare quel document.
| Marché | Voie de conformité | Documents habituellement demandés | Ce que nous faisons |
|---|---|---|---|
| Nigeria | SONCAP, le programme d'évaluation de la conformité de la Standards Organisation of Nigeria : vérification de conformité avant expédition, réalisée dans le pays exportateur. | Un certificat SONCAP (SC). Le SON le décrit comme un document obligatoire pour le dédouanement au Nigeria, délivré par le SON sur réception d'un certificat de conformité émis par la firme indépendante accréditée (IAF) qui a réalisé la vérification avant expédition. | Nous confirmons, au stade du devis, quels documents cette voie exige pour votre expédition et qui prépare chacun d'eux. Le dossier de conformité passe par un organisme d'inspection accrédité, pas par nous. |
| Kenya | PVoC, vérification de conformité avant exportation, gérée par le Kenya Bureau of Standards (KEBS) : évaluation de la conformité réalisée dans le pays exportateur par un organisme d'inspection tiers accrédité agissant pour le compte du KEBS. | Un certificat de conformité (CoC) délivré par un prestataire PVoC — une société d'inspection tierce accréditée agissant pour le KEBS — pour les marchandises soumises au programme. L'expédition doit en être munie avant l'embarquement, et l'administration douanière kényane l'utilise comme document de référence pour le dédouanement. | Nous confirmons, au stade du devis, quels documents cette voie exige pour votre expédition et qui prépare chacun d'eux. Le CoC est délivré par un agent désigné par le KEBS, pas par nous. |
| Kazakhstan | Évaluation de la conformité selon les règlements techniques de l'Union économique eurasiatique (UEE). Ces règlements sont adoptés par la Commission économique eurasiatique et fixent des exigences obligatoires pour les produits mis sur le marché de l'Union, Kazakhstan compris. | Un certificat de conformité, ou une déclaration de conformité enregistrée, pour le règlement technique de l'UEE applicable, délivré par un organisme d'évaluation de la conformité accrédité dans le système de l'UEE. La liste obligatoire du Kazakhstan détermine quels produits y sont soumis. | Nous confirmons, au stade du devis, quels documents cette voie exige pour votre expédition et qui prépare chacun d'eux. L'évaluation de la conformité est réalisée par un organisme accrédité du système de l'UEE, pas par nous. |
Nous fabriquons le matériel selon la base de conception que votre projet précise — les normes de conception et de fabrication IEC/GB applicables, et la pratique de conception GOST pour les destinations d'Asie centrale — et chaque unité est expédiée avec son rapport d'essai de routine. Nous préparons les documents commerciaux de la commande et vous remettons les plans, les caractéristiques et les données d'essai que demandera la partie chargée du dossier de conformité. Lorsqu'une voie exige que l'unité soit inspectée ou échantillonnée avant expédition, nous la mettons à disposition pour cette inspection.
L'importateur enregistré demande l'autorisation, l'enregistrement ou l'exemption d'importation exigés par le marché de destination, et règle les frais facturés par l'autorité ou par l'organisme d'inspection. Ces frais et les délais de traitement sont fixés par ces organismes, pas par nous : nous ne les chiffrons donc pas.
Le certificat de conformité lui-même est délivré par un organisme d'inspection ou de certification accrédité selon les règles de ce pays. Nous pouvons vous indiquer la voie applicable et ce que l'organisme demandera, mais ce n'est pas à nous de délivrer le certificat.
Les copies des certificats et la licence commerciale de l'usine sont remises à l'acheteur au stade du contrat. Les numéros de certificat, les organismes émetteurs et les dates de validité ne sont pas publiés sur ce site.
Sources : ces voies et documents ont été vérifiés le 27 septembre 2026 à partir des publications de la Standards Organisation of Nigeria (page SONCAP https://son.gov.ng/soncapservice/ et FAQ SONCAP https://son.gov.ng/soncap-faq/), du Kenya Bureau of Standards (page PVoC https://www.kebs.org/pre-export-verification-of-conformity/ et aperçu PVoC https://inspection.kebs.go.ke/pvoc-services/) et de la Commission économique eurasiatique (page sur la réglementation technique https://eec.eaeunion.org/en/comission/direction/texnreg/ et portail des registres de l'EAEU https://tech.eaeunion.org/tech/en) ; l'identification de l'agence nationale kazakhe de réglementation technique provient du Kazakhstan Country Commercial Guide de l'International Trade Administration américaine (https://www.trade.gov/country-commercial-guides/kazakhstan-standards-trade). Les exigences dépendent du produit et de l'expédition et évoluent : confirmez les règles en vigueur auprès de l'autorité ou de votre transitaire avant l'expédition.
Indiquez la destination, la puissance et le rapport de transformation. Nous vous dirons quels documents nous pouvons préparer et lesquels doivent être obtenus par vous ou par votre agent.
Ouvrir la page contactLast updated: September 22, 2026
When you use our quote tools or contact us we collect the details you give us — name, email, phone/WhatsApp, country/city, your electricity usage and price, company name and any business licence/registration number you choose to provide, plus the content of your messages. When you browse we automatically collect page views, events, device/browser information, an approximate (city-level) location derived from your IP address, and — only with your consent — a pseudonymous analytics identifier stored in a cookie. Read the full privacy policy for the complete list and the purposes.
To prepare quotes, answer enquiries, follow up on orders and installation, improve the website, and meet our legal obligations. We never sell your personal information. Full details.
Essential cookies are needed to run the site. Analytics cookies are only set after you choose Accept all — if you choose Essential only (or close this banner) no analytics cookie is written.
| Cookie | Category | Purpose | Duration | Consent required |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Analytics | Tells one visitor apart from another for aggregate traffic statistics. | 2 years by default | Yes |
_ga_JRCS1TC26Y |
Analytics | Keeps the session/visit state for this GA4 property. | 2 years by default | Yes |
We use Google Analytics 4 to measure visits and understand which pages are useful. Google acts as a data processor for us. Your IP address is transmitted to Google so it can derive an approximate location, but GA4 standard properties do not log or store IP addresses. Google signals are not enabled. Event-level data is kept for 14 months in our GA4 property. If you decline analytics cookies, the analytics cookie is not written and analytics storage stays denied.
You can access, correct or delete your personal information, restrict or object to processing, request portability, withdraw consent at any time, and lodge a complaint with your supervisory authority. Contact [email protected]. Full details.
Use Cookie settings (in this banner, at the bottom of every page, or on the privacy policy page) to change your selection — it takes effect immediately.